こんにちは、翻訳チームです！先日から、We Dayに出 演したスピーカーのみなさんのインタビューをご紹介 しています。今日は、俳優のセス・ローレン　ローゲ ン夫妻です！ https://www.we.org/2016/0 […]

こんにちは、翻訳チームです！今日から、We Dayに出 演したスピーカーのみなさんのインタビューを随時ご紹 介します。今日は、子役のジェイコブ・トレンブレイです！   https://www.we.org/20 […]

今月、次期国連事務総長を決める選挙が行われ、ポルトガル元首相のグレテネス氏(男性) が次期国連事務総長に選出されました。クレイグとマークは、今回の事務総長の 選出にあたり、あることを期待していたようなのですが、一体それは […]

定期的に行っているクレイグとマークのコラムの紹介ですが 今回は、今年の１１月のアメリカ大統領選挙に向けて、 クレイグがアメリカ版ハフポストに単独で寄稿した記事を ご紹介します。マークとの共著ではない、しかもアメリカ人に向 […]

今回の「世界の子どもニュース」は、インドの児童労働に関するニュースを お伝えします。   http://www.aljazeera.com/news/2016/07/indian-parliament-pass […]

クレイグとマークのコラムです。 今回はリオ五輪閉幕記念特別編です！ http://www.huffingtonpost.ca/craig-and-marc-kielburger/social-media-sexism_b […]

今日はアメリカからの世界の子どもニュースをお伝えしま す！(清田)   http://abcnews.go.com/Lifestyle/year-explains-autism-schools-morning- […]