ハイチの支援情報 ３－２
こんにちは、前回のハイチ支援の続きです。 ３－１はこちらから （訳者：翻訳チーム 小野隼平） ハイチでのフリー・ザ・チルドレンの活動目的 ・ 障害を取り除き、質の高い教育へのアクセスを可能にする事により、農村に住む孤児 […]
ハイチの支援情報 ３－１
こんにちは、翻訳チームの浅田です。 今回は、カナダインターナショナルが行っているハイチ支援について 3回に分けて紹介したいと思います。 （訳者：翻訳チーム 小野隼平） ハイチ ハイチでの12年間にわたる作業を通じて、フリ […]
締切延長！フィリピン大型台風・緊急支援!!
12月から呼び掛けた結果12万3000円集まりました！ こちらの募金はすでに現地に送金させていただきました。 ご協力いただいたみなさんありがとうございました。 募金期間を延長して、1月末まで緊急支援募金を継続することを決 […]
インド保健衛生・健康向上プロジェクト報告！
私たちが支援するインド・ラジャスタン州では、20％弱の子どもが5歳までに下痢や感染症、その他の病気で命を落としていると2008年に報告されました。そこで、この現状から、予防治療を浸透させることで、10年間を通じて死亡率を […]
FTCインド支援事業：支援する新しい村のご紹介！
フリー・ザ・チルドレン・(FTC)が活動する、インドのラジャスタン州の ウダイプール地区周辺のコミュニティでは、多くの経済危機や社会的な 課題に直面しています。特に女の子は、数々の男女格差で苦しんでおり、 女児であること […]
インド 健康向上・保健衛生プロジェクト報告！
FTCが支援するインドのラジャスターン州の貧困農村地域での 保健衛生・健康向上プロジェクトの報告が届きましたので紹介します！ ※本事業のため、東京都の草の根助成「草の根市民基金・ぐらん」から助成を頂いています。 ◆家庭訪 […]
モンゴルより現地報告が届きました！
こんにちは！ FTCJの支援先のモンゴルの現地スタッフより 写真で現地報告が届きました！ モンゴルの移動式のゲルの図書館では、 防寒対策、床板が腐るのを防止するため、ほこり対策、フエルトが腐ってくる などの理由から、夏に […]
フィリピン：支援先の訪問記
フィリピンに滞在中のFTCJ代表理事の中島早苗より、 現地から近況報告が届きましたのでご紹介します。 ＊＊＊ みなさん、こんにちは！フィリピンに来て9日目となりました。 日本より気温は低く比較的涼しいフィリピンですが、 […]
一緒にやれば何でもできる
こんばんは、浅田です。 カナダのブログからの記事を紹介です。 (訳者：翻訳チーム 金田豊正） (The original article) 南米のエクアドルのチスマウテ村では、今年の3月にフリー・ザ・チルドレンの新しい教 […]
キプソンゴル村の起工式
こんばんは、浅田です。 カナダインターナショナルからの記事です。 （The original article) （訳者：翻訳チーム 中丸 […]