15

大阪での小学5年生の自殺について

こんばんは。 大阪から翻訳チームの浅田紀子です。 今回は翻訳ではなく、私が住む大阪でおきた悲しい事件について述べたいと思います。 小学生5年生の男の子が電車に飛び込みました。 駅にはこのようなメモがあったそうです。 彼は […]

ハイチの支援情報 3-3

こんにちは、浅田です。 前回のハイチ支援の続きです。 3-3では実際の支援についてご紹介します。 3-1はこちらから 3-2はこちらから (訳者:翻訳チーム 小野隼平) コミュニティ・ケース・スタディ — ドス・パレ & […]

ハイチの支援情報 3-2

こんにちは、前回のハイチ支援の続きです。 3-1はこちらから (訳者:翻訳チーム 小野隼平) ハイチでのフリー・ザ・チルドレンの活動目的 ・  障害を取り除き、質の高い教育へのアクセスを可能にする事により、農村に住む孤児 […]

チョコレート販売&NHKで紹介

今日は表参道のユニオンチャーチで子どもメンバーがチョコレートを販売しました。 みんなでデコレーション! そして、発売の様子が2月9日のNHK総合の首都圏ニュース(18時45分~19時)で紹介されました。ご覧いただけました […]

07

ハイチの支援情報 3-1

こんにちは、翻訳チームの浅田です。 今回は、カナダインターナショナルが行っているハイチ支援について 3回に分けて紹介したいと思います。 (訳者:翻訳チーム 小野隼平) ハイチ ハイチでの12年間にわたる作業を通じて、フリ […]