今日は初めてボランティアのAndyさんにあいました。日本語とっても上手だし、パソコンも教えてくださってとっても素敵な方でした もうすぐ結婚するんですって　いいなあ～～ お昼休みには『日本人の知らない日本語』っていうコッミ […]

こんばんわ CHINATSUです。 今日も暑かったですね～ 今日もカタログ作成してました。 といっても、完成に近づいてますよ～ スタッフみんなの意見を取り入れて修正を入れていただいて、 そこから直してまた見てもらうって感 […]

こんばんわ！ インターンのCHINATSUです。 日付は変わってしまいましたが、、今年の七夕、皆様願い事はしましたか？ 今日は少し気温も低く、過ごしやすかったような気がします♪ しかし実際には27度とかそれ以上とかですよ […]

今日もあつかったー。熱中症には注意しないと！ 今日はSharitaと一緒に作業しました 私の昨日やった翻訳を確認してもらった後は、二人で翻訳。結構作業はかどりました 早苗さんとのんちゃんは東北へ調査にいっていていなかった […]

今日は昨日よりも少し涼しかったですね。それでも暑いけど。。。 今日もFTCJホームページの英訳をしました。 Sharitaがいなかったので翻訳には全然自信がありませんが、明日確認してもらうことにします。 私の好きな音楽を […]

こんばんは。 今日は暑かったですが、風が強かったですね。 事務所に置いてあった、犬のぬいぐるみが飛んでしまうほどでした！！ さて、今日は「ボランティア・デー」事業案作りと、アクション・キッズの名簿を更新させました。 「ボ […]