┌フリー・ザ・チルドレン・ジャパン──────────────────────
├─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐ＦＴＣＪ国際協力メールマガジン【Kids Can!】
│キ│ッ│ズ│☆│キ│ャ│ン│！│
└─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─────────────────2012.2月号

気付けばもう2月！
もうすぐバレンタインの季節ですね☆
今月号はバレンタインにぴったりの情報もお届けします♪

★ もくじ
1) 今月のピックアップ：チョコレートで国際協力！
2) 世界の子どもたち：東アフリカの現状について
3) 2月・3月の活動日：FTCJ説明会、インドスタディーツアー報告会等
4) 支部の活動紹介：名古屋からの活動報告
5)活動アイディア：「楽しむことを忘れずに！」
6)メンバー募集：チームメンバー募集！！子ども記者・チョコプロ
7)インターン募集☆

┌─┬────────────────────────────────────
│１│ 今月のピックアップ：ちょこプロ
└─┴────────────────────────────────────

チョコレートを買ってアフリカ支援！
あなたのハッピーチョコレート、アフリカの子どもにハッピーを！

今年もFTCJ子どもメンバーが中心となってチョコレートプロジェクト、ちょこプロの活
動が始まっています！

このプロジェクトは、「千鳥屋」より提供していただいたチョコレートを通じて
FTCJの子どもメンバーが世界を変えることにチャレンジする機会として活用するもので、
その名も「Kids Can！ チョコレートプロジェクト(通称Choco・pro)」です！

今年のチョコの売り上げは、現在東アフリカで起きている干ばつ被害の緊急支援のために
寄付されることになりました。

今回のプロジェクトでは4,000セットを売ることを目標にし、1,125人以上の子どもたちに
1か月分の食糧を提供することを目指しています。
（800円で１人の子どもに1か月分の食料の提供が可能です）

パッケージもとってもかわいく、裏には支援先の情報を記載してあります！

2月14日はバレンタイン！
今年のバレンタインは、大切な人に特別なチョコをあげませんか？
大切な人だけでなく、世界にも愛を届けましょう♪
1ヶ月後のホワイトデーのお返しにも素
敵ですね☆

チョコレートでちょこっと国際協力しませんか？

また、チョコプロの活動がＮＨＫのニュースで取り上げられることとなりました！
放送地域にお住まいの方はぜひご覧ください。

番組名：ＮＨＫ総合 首都圏ネットワーク（関東地方1都5県でご覧いただけます。茨城対
象外）放送日：2月14日※大きな事件・事故があった場合には予定が変更する場合あり時
間：18時10分～19時（番組内5分前後）

 

┌─┬────────────────────────────────────
│２│世界の子どもたち：東アフリカの現状について
└─┴────────────────────────────────────

国連によると東アフリカでは干ばつの影響で29,000人以上もの子どもが命を落としていると言
われています。また、1200万人もの人々が緊急食料援助がないと亡くなってしまう状況にいま
す。この様な状況から子どもを助けるため、フリー・ザ・チルドレン（以下FTC）では、2011
年9月から東アフリカ緊急支援事業を立ち上げ、昨年から短期支援と長期支援の２つのプロジェ
クトを打ち出し、干ばつ被害を軽減する対策を講じています。

多くの方からのご支援により、ある程度の成果をあげることができました。
現地から9月~12月までの活動報告が届きましたので、感謝とともにここでご紹介します。

◆緊急救済支援：ダダーブ難民キャンプ※　2011年12月　経過報告
　（※訳注：ソマリア難民受け入れの世界最大のキャンプ）
　翻訳：FTCJ翻訳ボランティア　中丸玲子さん

FTCではダダーブ難民キャンプにいる家族対象の緊急支援を行ってきました。連日、約3千人の
ソマリア難民が押し寄せたためにダダーブはたちまちケニアで4番目の大都市に膨れ上がりま
した。しかし、40万人が生き残るために頼れるのは寄付だけなのです。

FTC創設者のクレイグは米女優ミア・ファローさんと共にまず9月に難民キャンプを訪問し、
30歳の5児の母である難民ファドゥモさんから話を聞くなどしました。
「キャンプでの生活は厳しいものです。望んでいた生活とはかけ離れています。でも一つ言え
ることは、ここは平和です。それはとても大切なことです。将来がどうなるのかわかりません
が、子どもたちがソマリアに戻るのは難しいでしょう。ここに仕事はありません。子どもたち
の衣食住は、私が頼りです。でも、何もしてあげられないのです。」

ファドゥモさんのような家族を支援するため、FTCは国連高等弁務官事務所（UNHCR）と協力し
て9月には、1万7千世帯に15トンの水を配給し、ダダーブのキャンプまで何日も歩いて到着し
た多くの新たな難民には、1ヶ月分の必需品が配給するなどの緊急支援を実施しました。

◆短期支援：栄養強化支援 in ケニア
FTCが活動しているケニアのマサイ・マラ地区の14のコミュニティでも、8月までには干ばつの
兆候が顕著になっていました。FTCが運営支援をするバラカ・ヘルス・クリニックは、特に子
どもの栄養失調の増加を把握し、FTCが支援する学校の校長は、生徒らが自宅で家族の危機的
状況を助けていたため、出席率が低下していると述べていました。FTCの支援は常に、社会的
弱者つまり就学年齢の子ども、妊婦と乳幼児、育児中の母親らに重点を置いており、9月以来、
FTCは栄養強化計画を立て、これら3つのグループに対して総合的な日常食を提供してきました。
続きはこちらから↓↓↓
https://ftcj.org/archives/13892

FTCでは、引き続き、東アフリカの干ばつ被害を受けた子どもを支援するために、ちょこLuv
を販売したり、寄付を集めています。ご協力よろしくお願いいたします。
◆東アフリカ干ばつ緊急支援募金◆
郵便振替口座：00120-5-161532
口座名称：フリー・ザ・チルドレン・ジャパン

┌─┬────────────────────────────────────
│３│2月・3月の活動日：FTCJ説明会・活動講座・募金活動等
└─┴────────────────────────────────────
■2/21 FTCJ説明会＆早苗のインド訪問談
FTCJでは、フリー・ザ・チルドレン・ジャパンってどんな団体なんだろう？？
児童労働ってなんだろう？？何か行動を起こしたいけれども、何をすれば良いかわから
ない…

そんな気持ちにお応えし、ＦＴＣＪがどのような団体か、子どもたちがどのような活動
をしているのかを伝える団体説明会を開催しています。

今月は、説明会の後に「早苗のインド訪問報告」を行います。代表の中島早苗が見てき
た支援先のインドの現状を写真、映像などを通じてご紹介します！

報告会後にはお食事を食べながらの交流会も開催します。会を主催するFTCJスタッフと
現地の状況などを話ながら、国際貢献につながる食事を頂きます、ぜひいらしてくださ
い！

＜詳細＞
日時／2月21日(火)　(1) 説明会＆報告会19：00～20:00　(2) 交流会20：15～22:00
場所／Social Energy Cafe　東京都世田谷区経堂２－１９－５
参加費／　(1) 上映会 ワンドリンク＋FTCJへの寄付金200円～
　　　　　(2) 交流会　お料理代： 2000円　※ドリンク別
申込先 ／E-mail：cafe@socialenergy.co.jp　TEL：03-3429-1573
（お名前・ご連絡先・参加人数をお知らせ下さい。）

 

■3/10　世田谷世界博　チョコ販売のボランティア募集
3月10日に開催される世田谷世界博で出展します！
当日の販売ボランティア大募集です！

＜詳細＞
場所：三軒茶屋キャロットタワー
時間：11時～17時

 

■3/12　FTCJ×インドチャリティライブ（仮名）
トーク・レクチャー・展示を通じて、インドで貧困中にいる子どもたちの現状を伝え、
そういった子どもたちへの支援の重要性訴え、協力を集めます。ライブの要素を加え、
インドの文化や伝統なども伝えインドについて楽しく学べる場を作ります。イベントの
収益はインドの子ども支援事業に寄付します！また、ＦＴＣＪの子ども・学生主体のイ
ベントであり、企画・運営もすべて子ども・学生が行います。

＜詳細＞
日時：3月12日（月）18:00～20:30
会場：北沢タウンホール(小田急線下北沢駅より徒歩４分)
参加費：900円（インドのドリンク、ラッシー代込）

■3/20　テイクアクションアカデミーinカナダの説明会
世界を変えたいと思ったけど、 その方法が分からなくて、悩んでいませんか？
そんなあなたのためにテイクアクションアカデミーinカナダ(TAAC)があります！国境を
越えた同世代の参加者が 世界の現状を知り、世界規模で行動する活動家に育つようにデ
ザインされ、参加者がアクションを起こせるよう必要な知識や手順、強く人々に訴えか
けるスピーチのコツやスキルなどを提供します。さらに、実際にボランティア活動を行
う日も用意されています！あなたが世界のために、 そして日本のために出来ることを、
この夏カナダに探しに行こう！

テイクアクションアカデミー詳細
http://www.ftcj.com/youcan/know_TAAC.html

＜第1回説明会＞
日時：2012年3月20日（火祝）18時～19時半
場所：FTCJ事務局 (京王線 千歳烏山駅 徒歩3分)
遠方の方はSkype(インターネット無料電話)をつなげてご説明します。

 

質問などある方は、お気軽に事務局までご連絡ください。
一緒に活動できることを楽しみにしています！

┌─┬────────────────────────────────
│４│支部活動報告：名古屋グループ
└─┴────────────────────────────────

愛知で活動している子どもメンバー畑澤莉緒奈さんから活動報告が届きました！

活動内容：フェアトレード商品販売
活動場所：学校（文化祭）
活動期間：2011年10月28日、29日

こんにちは。
愛知教育大学附属岡崎中学校３年の畑澤莉緒奈です。

昨年の７月にFTCJ同好会を我が校で立ち上げ、その中で話し合い、フェアトレード商品
を文化祭で販売しようということになりました。

中学生がどんなものを求めるかについて考え、チョコレートなどの、
手軽に食べられる食品を販売しようということになり、ピープルツリーさんから「チョ
コレート６種類（ミルク・ビター・ナッツ・シナモン・コーヒー・ホワイト）と、粉コー
ヒー」を販売しました。

また、私たちがFTCJとして活動をしていると広めるのと、児童労働について関心のある
人が多いという理由から、「STOP CL！缶バッチ」も販売させていただきました。「フェ
アトレードを広めること」が目的だったので、どの商品も、価格設定を原価にしました。
多くの方の賛同を得られ、このような活動をすることができて本当によかったです。

現在、「フェアトレードについて理解が出来たか」や「来年も販売するなら何を望むか」
などを聞いたアンケートを実施し、集計をしています！

ーーー
日本全国にあるFTCJグループ、みなさんのお住まいの地域周辺ではどんな活動をしてい
るでしょうか？周りに活動している人がいないから心細い。などといった不安をお持ち
の方、FTCJでは近くで活動する方、一緒に活動できる方や方法を紹介するサポートを
行っています！ご希望の方は、事務局までお気軽にご連絡くださいね！

 

┌─┬─────────────────────────────────
│５│活動アイディア：「楽しむことを忘れずに！」
└─┴─────────────────────────────────
ステップ７：楽しむことを忘れずに！

活動をしていると、時にはつらい事や大変なことがあります。
そんな時は活動を始めた時の情熱を思い出し、みんなで励ましあい、
支えあって活動していきましょう。

また、仲間同士でお互いの良いところはほめ合いましょう！
仲間というのは、活動とともに得られるプレゼントのようなものです。
大切にしてくださいね。
活動をずっと続けていくためには新しい方法で問題に取り組んだり、まだ試してないも
のに挑戦してみるのも大切です。

そして、 イベントが終わった時などは、グループで打ち上げをするなど
して楽しんで下さいね。

＜ポイント！＞
お互いに楽しみましょう！！ボランティアは楽しくなくちゃ、続かない！

7ステップ
http://www.ftcj.com/hints/7steps.html

┌─┬────────────────────────────────────
│６│メンバー募集：チームメンバー募集！！
└─┴────────────────────────────────────
以前募集したチームがいよいよ動き出します！
メンバーは随時募集中ですので、興味のある方はぜひお問い合わせください！

■ミシェルチーム■
2012年6月6日～12日まで元子ども兵士で現在FTCカナダのスタッフとなったミシェル
の来日事業を企画中です。ミシェル事業に関わる企画や運営などをお願いします。
☆2月16日ミーティングを行います！！☆
時間：17：30－
場所：FTCJ事務局（京王線 千歳烏山駅より徒歩3分)

■Englishチーム■
Ｅｎｇｌｉｓｈチームでは、英語でのワークショップやイベント、主に英語を使って
コミュニケーションをする人の対応などをお願いします。英語が得意な方大募集です！
☆3月11日ミーティングを行います！！☆
時間：12：30－
場所：FTCJ事務局(京王線 千歳烏山駅より徒歩3分)

■子ども国際協力通信ブログができました！■
子どもたちが国際協力に取り組む方に取材をし、記事を書くという子ども記者という
プロジェクトが始動しましたが、このたび子ども国際協力通信ブログが開設されました！
インタビューの記事や写真が子どもたちの手でアップされています！
ぜひご覧ください！

子ども国際協力通信ブログはこちら
http://ftcjkidsnews.jugem.jp/

子ども記者メンバーも随時募集中です！！
関東以外にお住まいの方も、一緒に活動できるのでぜひお問い合わせください♪

 

┌─┬────────────────────────────────────
│7 │インターン募集
└─┴────────────────────────────────────

このたびFTCJでは、インターンを募集することになりました！
（適任者見つかり次第〆切）

インターンとして関わると、外からは見えないNGOの実態を知ることができます。
「将来国際協力やNGOの分野で働きたい」という方にオススメです！！
他のＮＧＯとも関わるチャンスも増えます。
学生でも社会人でもご応募できます。
高校3年生で大学に入学するまでの間だけやりたいという場合もご相談ください！

ご応募、待ちしております！

■募集インターン職種（3種）

（１）メンバー活動サポート担当インターン [3名]
ＦＴＣＪで活動するメンバーの活動報告を集めたり、全国の子どもメンバーの橋渡し役など、
メンバーの活動のサポートをしていただきます。人と話すことが好きな方、大歓迎です！

（２）ファンドレイジング担当インターン [1名]
フェアトレード商品の販売・管理・販売イベントの企画、ＦＴＣＪ英会話教室のコーディ
ネート等を通じ、NPOの資金調達を学ぶことができます。仕事に慣れてきたら、ファンド
レイジングの企画もお任せします。

（３）学校・児童館等の出張講演サポート担当インターン [1名]
学校や児童館等でネットワークをつくり、スタッフと共に出張講演にでかけていただきます。
プレゼン能力を伸ばしたい！という方にオススメです。

※複数やりたいことがある、という方はご相談ください。