企業様のCSR事業の一環として、社員の方々がボランティア作業をしに、

オフィスへお越しくださいました。

 

日本ロレアル様から初めての受け入れです。

3名の方々が来てくださいました。

 

簡単に団体の説明をさせていただいた後、

早速作業に取り組んでくださいました。

 

今回お願いしたボランティア作業は、

 

■フィリピン・インドの子ども達と日本のかけ橋の一端を！

文通プログラムの翻訳作業

（日本語の手紙を、現地の子どもが読みやすいよう英訳してくださいました！）

 

文通プログラムとは？詳細はこちら

 

■教材作成

学校で使っていただく世界の問題や児童労働を理解できる教材の作成をいただきました。

 

FTCJの教材とは？詳細はこちら

 

 

翻訳作業をしつつ、合間合間で教材作成をしていただきつつと、

並行して様々な作業をしていただきました！

ありがとうございました。

 

 

日本ロレアルの皆さま、ありがとうございました！

 

日本ロレアルとは？（会社HP：外部サイトへリンク）