みなさん、こんにちは！翻訳チームの清田です。

今日は嬉しいニュースを一つお伝えします。

フリー・ザ・チルドレンの共同創設者である、
クレイグ＆マーク・キールバーガーが、
「ハフポストカナダ版が選ぶ50人」に選出されました！

「ハフポストカナダ版が選ぶ50人」は、アメリカや日本
をはじめ、世界各国で展開しているネットメディア
「ハフィントンポスト」(通称：ハフポスト)のカナダ版が、創刊五周年を記念
して行った企画で、様々な分野で活躍しているカナダ人50人
を選出して特集しています。(アメリカの某雑誌がやっている
「世界で最も影響力のある100人」のカナダ版のようなモノ
と言っても良いのかも！)

特集ページでは、「児童労働を終わらせたいと行動を起こした
12歳の少年とその兄が、20年後現在では、世界中の子どもたちの力で変化を起こすことをめざす
『フリー・ザ・チルドレン』を率いている。」と評されています。

(尚、ハフポストカナダ版とその親会社であるAOLカナダは、
WE Dayのスポンサー企業となっています)
http://projects.huffingtonpost.ca/huffpost-fifth-anniversary/

http://www.huffingtonpost.ca/2016/05/25/top-50-canadians-huffpost-canada_n_10115258.html

その他、「ハフポストカナダ版が選ぶ50人」には、トルドー首相
や宇宙飛行士のクリス・ハドフィールドさん、
ユーチューバーのリリー・シンさんなど、WE Dayでもスピーカー
を務めたことのあるみなさんが選出されています。

「クレイグ＆カナダニュース」でも取り上げているクレイグ
とマークのコラムは、ハフポストカナダ版でも英語版が連載
されています。

是非チェックしてみて下さい！
http://www.huffingtonpost.ca/craig-and-marc-kielburger/